A mini-protein found in sunflower seeds could be the key to stopping tumors spreading in prostate cancer patients, according to researchers.